Translated Suntory Scene

I don't know about but I loved the movie Lost in Translation. I particularly enjoyed the 'Suntory Time' commercial shoot (and the 'escort' scene .. but that's another post) so I was really excited to actually find out what was the director in the scene was saying in Japanese. Check it out at this spiffy web page located here.